2.某單位有位領導愛喝酒，壹次在公宴上飲酒過量，當場醉倒在地。有壹人戲作悼詞說：“妳是位酒精（久經）考驗的胃（偉）大人物。妳本來糟（朝）氣勃勃，經歷過吃酒（持久）戰，又參加過飽胃（保衛）戰，卻不料在缸缸（剛剛）出席的酒界（九屆）五盅（中）煙酒（研究）會後，不醒（幸）似死（逝世）。
回答者： 好好可樂 - 職場新人 三級 2006-11-11 11:51
耳朵在此
新上任的知縣是山東人，因為要掛帳子，他對師爺說：“妳給我
去買兩根竹竿來。”
師爺把山東腔的“竹竿”聽成了“豬肝”，連忙答應著，急急地跑
到肉店去，對店主說：“新來的縣太爺要買兩個豬肝，妳是明白人，
心裏該有數吧！”
店主是個聰明人，壹聽就懂了，馬上割了兩個豬肝，另外奉送
了壹副豬耳朵。
離開肉鋪後，師爺心想：“老爺叫我買的是豬肝，這豬耳朵當然
是我的了……”於是便將獵耳包好，塞進口袋裏。回到縣衙，向知縣
稟道：“回稟太爺，豬肝買來了！”
知縣見師爺買回的是豬肝，生氣道：“妳的耳朵哪裏去了！”
師爺壹聽，嚇得面如土色，慌忙答道：
“耳……耳朵……在此……在我……我的口袋裏！”
見雞而作
從前有壹個地主，很愛吃雞，佃戶租種他家的田，光交租不行，
還得先送壹只雞給他。
有壹個叫張三的佃戶，年終去給地主交租，並佃第二年的田。
去時，他把壹只雞裝在袋子裏，交完租，便向地主說起第二年佃田
的事，地主見他兩手空空，便兩眼朝天地說：“此田不予張三種。”
張三明白這句話的意思，立刻從袋子裏把雞拿了出來。地主見
了雞，馬上改口說：“不予張三卻予誰？”
張三說：“妳的話變得好快呵！”
地主答道：“方才那句話是‘無稽（雞）之談’，此刻這句話是‘見
機（雞）而作’。”
有“機”可乘
有壹個商品推銷員去廣州出差，到北京後，由於想乘飛機前
往，因怕經理不同意報銷，便給經理發了壹封電報：“有機可乘，乘
否？”經理接到電報，以為是成交之“機”已到，便立即回電：“可乘就
乘。”
這個推銷員出差回來報銷旅差費時，經理以不夠級別，乘坐飛
機不予報銷的規定條款，不同意報銷飛機票費。推銷員拿出經理回
電，經理口瞪口呆。
地名有關
元旦晚上，小弟帶兩位僑生到家晚餐，壹個性情開朗，壹個較
為拘謹。
席間，那位開朗的同學笑指拘謹的同學給我們介紹說：“他是
緬甸來的，所以比較靦腆。”隨後他舉起酒杯向大家敬酒，仰首壹飲
而盡，接著說：“我是仰光來的。”
校長發火
校長在學期結束時的校務會議上，對人事行政效率之低，大發
雷霆。他說：“負責董事業務的不懂事；負責人事管理的不省人事；
身為幹事的又不幹事！”
回答者： zhouyi951125 - 書童 壹級 2006-11-11 14:43
壹個口音很重的縣長到村裏作報告：「兔子們，蝦米們，豬尾巴！不要醬瓜，鹹菜太貴啦！！」
(翻譯：同誌們，鄉民們，註意吧！不要講話，現在開會啦！！)
縣長講完以後，主持人說：「鹹菜請香腸醬瓜！」
（翻譯：現在請鄉長講話！）
鄉長說：「兔子們，今天的飯狗吃了，大家都是大王八！」
（翻譯：同誌們，今天的飯夠吃了，大家都是大碗吧！）
不要醬瓜，我撿個狗屎給妳們舔舔．．．
（翻譯：不要講話，我講個故事給妳們聽聽．．）
回答者： hixuu - 見習魔法師 二級 2006-11-11 14:52
壇子裏餵豬----壹個壹個地來
壇子裏養王八--包活不包長
壇子裏養烏龜---越養越小
壇子裏擲骰子--沒跑
壇子裏種豆子--紮不下根
壇子裏抓辣豆瓣--辣手
壇子裏捉烏龜--手到擒來
曇花開放----壹時現
談心不點燈--說黑話
檀木雕的菩薩---靈是不靈,穩卻穩當
檀木做的油尖---挨打
湯罐裏煮鴨---突出壹張嘴
唐伯虎進寧王府--裝瘋賣傻
唐伯虎追秋香--千方百計
唐三藏的徒弟---三個
唐三藏讀佛經--出口成章
唐三藏過火焰山--沒咒念
唐三藏過平頂山---兇多吉少
唐三藏念緊箍咒---猴頭受罪
唐三藏取經---全靠孫猴子
唐三藏撞見牛毛王--舌頭短截
唐僧念書----壹本正經
唐僧取經----壹心壹意
唐僧相信白骨精--人妖不分
唐山的火車---倒煤(黴)
堂屋裏打酒廚房賣--便宜不出外
堂屋裏掛糞桶--臭名在外
堂屋裏掛獸皮--不象話（畫）
棠梨不叫棠梨--杜梨（肚裏）
塘裏的浮萍---生根不落地
塘裏的泥鰍---翻不了大浪
塘裏無魚---蝦子貴
塘裏行船---無出路
糖面做娃娃--適甜人兒
糖捏的人-----吹就化
螳螂擋車逞霸道---沒有好下場
螳螂擋車---自不量力
螳螂肚子蛤蟆嘴--瞧妳的榜樣
螳螂落油鍋---全身都酥(酸)
螳螂撲蟬---不計後患
躺著說話--不怕腰疼
燙了屁股的猴子--急紅了眼
燙手的粥盆--扔了心痛，不扔手痛
桃柴進山--多佘
桃著扁擔進門--橫禍（貨）
桃著磨盤背著碾--負擔太重
桃子破肚---殺身成仁
陶瓷燒窖--裏面燃燒
討飯的搬家---壹無所有
娃娃當司令--小人得誌
娃娃逗妹妹--嘻嘻哈哈
娃娃看魔術--莫明其妙
娃娃看戲--歡天喜地
娃娃騎木馬--不進不退
娃娃上街--哪裏熱鬧到哪裏
娃娃玩火--萬萬不可
娃娃下棋--胸無全局
娃娃魚的嘴--好吃
娃魚爬上樹--左看右看不是人
挖掉肉補瘡---化不來
挖井碰上自流泉--正合心意
挖了眼當判官--瞎到底了
挖人家墻腳補自己缺口---盡做缺德事
瓦罐子和土坯子---壹窯貨
瓦上曬黃豆---十有九跑
瓦上霜---不長久
瓦石榴--看得吃不得
襪子改長褲--高升
歪脖子掛項鏈--不見得美
歪脖子看表--觀點不正
歪脖子說話--嘴不對心
歪帶帽子斜著眼---活是個二流子
歪戴帽子歪穿襖--不成體統
歪鍋配扁竈--壹套配壹套
歪鍋配歪竈---兩將就
歪腦殼看戲---怪臺不正
歪頭看戲怪臺斜--無理取鬧
歪嘴巴吹海螺---兩將就
歪嘴巴喝湯---左喝(合)右喝(合)
歪嘴巴和尚吹牛角---斜叫(邪教)
歪嘴巴和尚念經---越念越歪
歪嘴巴照鏡子---當面丟臉
歪嘴吃石榴--盡出歪點子
歪嘴吹燈--滿口邪（斜）氣
歪嘴吹笛子--對不上眼
歪嘴吹喇叭----壹股邪（斜）氣
歪嘴戴口罩--看不出毛病
歪嘴當騎兵--馬上丟醜
歪嘴和尚吃螺絲----以歪就歪
歪嘴和尚吹燈--壹股斜氣
歪嘴和尚念經----說不出壹句正經話
歪嘴佬吹喇叭--調子不正
歪嘴婆娘跌跤--上錯下也錯
歪嘴婆婆喝湯--左喝右喝
外公死兒--沒救（舅）
外貿商品不合格--難出口
外婆得了個小兒子--有救（舅）了
外婆死了崽---歿舅(沒救)
外甥打阿舅--公事公辦
外甥打燈籠---照舊(舅)
外甥披孝--無救（舅）
外頭拾塊鋪襯，屋裏丟件皮襖--得不償失
外屋裏的竈王爺--獨座
彎扁擔吹火筒--- 壹翹(竅)而(二)不通
彎刀遇見瓢切菜--正合適
彎腰樹--直不起來（
玩具店的槍炮---中看不中用
玩具店裏的娃娃---有口無心
玩魔術人的本領---會變
晚上趕集--散了
萬金油---樣樣來得
萬歲爺的茅側--沒有妳的份（糞）
萬歲爺掉在井裏---不敢撈(勞)妳的大駕
萬丈懸崖上的鮮桃--沒人睬（采）；沒人嘗過
亡羊補牢--為期不晚
王安石畫圓圈--留下壹個尾巴
王八吃秤砣--鐵了心
王八吃西瓜--連滾帶爬
王八的屁股--規定（龜腚）
王八肚子上插雞毛---龜(歸)心似箭
王八扛叉--自覺有光
王八拉車---有前勁,沒有後勁
王八心腸--直腸直肚；裝不住啥
王八咬手指--死不松口
王八爺的眼眶眶---自有規模
王八鉆火炕---連憋氣帶窩火
王八作報告--憋（鱉）聲憋（鱉）氣
王寶鍘愛上叫化子--有遠見
王大娘的裹腳---又長又臭
王道土畫符--自己明白
王府的奴才---百依百順
王老道求雨--早晚在今年
王麻子吃核桃--裏外出點子
王母娘的蟠桃--再好也吃不到
王母娘娘吃蒿菜飯---想野味
西瓜掉進油缸裏---滑頭滑腦
西瓜掉進油鍋裏---溜溜滑
西瓜皮擦屁股------沒完沒了
西瓜皮打掌子---不是正經材料
西瓜皮當鞋掌------開溜
西瓜甜不甜----看心
西瓜子拌豆腐---黑白分明
西門慶請武大郎----沒安好心
西山出太陽---難得
西施坐飛機------美上天了
西天取經------任重道遠
西裝配拖鞋------不倫不類
吸煙燒了枕頭---怨不得別人
惜來的鑼鼓--此時不打何時打
惜米還糠--氣鼓鼓
惜債買藉吃--窟窿套窟窿
稀了的泥----糊不上壁
稀泥巴糊墻---要開口的
膝蓋上釘掌---離了蹄(題)
蟋蟀打架----看誰嘴硬
蟋蟀鬥公雞------各有壹技之長
洗臉盆裏泅猛子---不知深淺的東西
洗臉盆裏洗澡------撲騰不開
洗臉盆裏遊泳------水平太低
洗臉手巾---老是提著
喜鵲尾巴---老翹著
戲場裏頭打瞌睡------圖熱鬧
戲裏的朋友---假義氣
戲臺上打架---不知真假
戲臺上的刀槍------全是假的
戲臺上的垛口---布城(不成)
戲臺上的夫妻------有名無實
戲臺上的父子------沒大小
戲臺上的公子------離不開扇子
戲臺上的狗---下不了臺
戲臺上的官---當不長久
戲臺上的官------壹晃就散
戲臺上的花旦------要多美有多美
戲臺上的皇帝------威風不了幾時
戲臺上的將軍------沒幾個兵
戲臺上的攔頭------叫幹啥就幹啥
戲臺上的婁羅兵------多少無所謂
戲臺上的婁羅兵------只能靠邊站
戲臺上的婁羅------輪不到妳（我）唱
戲臺上的媒婆------妖裏妖氣
戲臺上的韋生------壹表斯文
戲臺上的小生------能文能武
戲臺上的小卒------走過場
戲臺上的鐘旭------不怕鬼
戲臺上堵槍眼------死不了人
戲臺上喊阿爸---應的人多
戲臺上喝彩---自吹自擂
戲臺上喝酒---不見得有
戲臺上結婚---不是真夫妻
戲臺上看火---熱火加熱火
戲臺上娶親------歡樂壹時說壹時
戲臺上系人------不能當真
戲臺下掉淚----替古人擔憂
戲臺下開鋪---圖熱鬧
戲園裏挑媳婦------壹廂情願
戲園子門前堆垃圾------煞風景
戲院裏掛鐘------群眾觀點
戲子搽臉蛋------光圖表面
戲子的臉蛋---要哭就哭,要笑就笑
戲子的眼睛---會惹人
戲子教徒弟---幕後指點
細糠做餅---好看不好吃
蝦公掉進燙鍋裏------落個大紅臉
蝦公頭上戴大槍------沒人怕
蝦子得意---愛蹦
蝦子釣鯉魚---以小取大
蝦子落鍋---死了還是紅的
蝦子騎在龍背上---伴風搭雨
瞎狗逮兔子--------碰到嘴上
瞎姑娘戴眼鏡------多壹層比少壹層好
瞎雞吃食---靠造化
瞎了眼的癩皮狗------碰著啥咬啥
瞎貓碰只死老鼠---難得的好處
瞎貓拖雞---死不放
瞎貓抓住個死耗子------碰上了
瞎娘抱著禿娃娃親嘴---人家不愛自己愛
瞎牛撞草堆------碰著就吃
瞎子熬糖------惱（老）了火
瞎子拜墳---估堆
蠍子背蜈蚣---毒上加毒
蠍子當琵琵---彈(談)不得
蠍子的屁股---毒(獨)門兒
蠍子的尾巴後媽的心------最毒不過
蠍子的尾巴---真毒
蠍子掉進褲襠裏------由妳折騰（蟄疼）
蠍子鬥蜈蚣------以毒攻毒
蠍子跑到刺猬上------怎麽著（蜇）
斜坡上放西瓜------不願滾也要滾
鞋幫做帽沿---高升
鞋底打掌--硬往上貼
鞋底抹油--溜了
鞋底下抹了油---滑溜
鞋殼簍裏跑馬--沒幾步跑頭
鞋裏長草,手套裏生茅---荒(慌)了手腳
鞋上繡金夙--會走不會飛
寫字出了格---不在行
泄了氣的皮球---蹦不起來了
謝安做官---東山再起墻
心坎上掛棒槌------打咱（雜）
心坎上掛秤砣------多累這份心
心口上裝馬達------熱肚腸
心裏和了茅草------慌（荒）手慌腳
心裏開個窗戶---明白了
心裏塞團棉花------憋氣
心裏頭結冰塊------涼透了
心眼象蜂窩---竅門多
新被面蓋雞籠---外面好看裏面空
新春的橫批--萬事如意
新打的剪刀------難開口
新華書店買紙---包書(輸)
新疆的哈蜜瓜------甜甜蜜蜜
新開的染房--不給點顏色看還行
新郎官戴孝--悲喜交加
新娘拜堂------不見臉
新娘子織布----手忙腳亂
新娶的媳婦---不肯見人
新上門的姑爺--不敢坐上席
新上市的黃瓜--帶刺
新上套的驢駒子--不老實
新生的嬰兒------壹無所知
新媳婦打屁---暗消了
新媳婦懷孕---暗喜
新媳婦哭公公------說不出個好處來
新媳婦上花轎---扭扭捏捏
新衣服打補丁--不象樣
新栽的茅廁------三無香
新栽的楊柳------光桿壹條
新摘的板栗球---刺多
囟鴨子---身子爛了嘴還硬哪
星球大戰------驚天動地
星星跟著月亮走---沾光
星星之火---可以燎原
刑部的後身------老（牢）眼
行車有車道，行船有船道------各不相幹
杏熬窩瓜------壹色貨
兄弟媳婦嫁給大伯子----升壹級
胸口揣個小兔子---心裏蹦蹦在跳著
胸口揣棉花------心軟
胸口放鞭炮------心裏想（響）
胸口上長草------心慌（荒）
胸口上的瘡------心腹之急
胸口上放白花------死了心
胸口上放秤砣------鐵了心
胸口上放馬達------動了心
胸口上放盞燈------心裏亮堂
胸口上擱扁擔------擔心
胸口上掛燒餅------壹片熱心腸
胸口上掛鑰匙------鎖不住他的心
胸口上貼靈符------心裏有鬼
胸口上塗顏料------變了心
胸口上有毛蟲------心裏發癢
胸前吊門板------好大的牌子
胸前掛擂椒槌---杵了心
雄鷹的翅膀------練的
雄株開花------沒結果
熊瞎子吃蜜棗------大把抓
熊瞎子耍叉------擂壹手
修腳的扒襪子---做到行市啦
修了毛的豬---死貨
修手表的借火鉗---夾(架)子大了無用
朽木搭樓房---不穩
秀才背書------出口成章
秀才不出門------便知天下事
秀才打架------何需動武
秀才的房子------盡是輸（書）
秀才房裏---盡是書(輸)
秀才揮筆------大作文章
秀才看榜------又驚又喜
秀才哭哥----兇（兄）啊
秀才人情----紙壹張
秀才偷筆------文明人做不文明事
秀才推磨------難為聖人
秀才遇到兵------有理說不清
秀才遇到虎----再吟詩也跑不脫
秀才做詩----有兩手（首）
繡花針沈海底------無影無蹤
繡花針戳烏龜殼------穿不過去
繡花針扔到海裏------永無出頭之日
繡花枕頭------外面光
養麥地裏抓王八--十拿九穩
養麥地裏藏禿子--沒有看出妳來
硬按公雞下蛋--