釋義：不要笑話我在酒宴上的種種表現，當我離開的時候妳會想到我這樣的張狂。
出處：由南宋陸遊的《看梅絕句》之五改編。
原文：
老子舞時不須拍,梅花亂插烏巾香。
樽前作劇莫相笑,我死諸君思此狂。
白話釋義：我起舞時狂態盡顯，不依節拍、把梅花隨意的插在頭巾之上，在酒杯前的種種表現大家不要笑，等到我死了妳們就會想念我活著時候的狂態了。
擴展資料：
創作背景：
紹興二十四年（1154）冬，陸遊在山陰寫下《看梅絕句》五首。此後，陸遊幾乎半年都有詠梅詩，梅花陪伴他走完了謾長的壹生。陸遊的《蔔算子·詠梅》是世人皆知的名作，在《渭南文集》中還有兩首寄調《朝中措》的詠梅詞。
在《劍南詩稿》中， 單是以詠梅、探梅、觀梅、別梅等為標題的詩作竟有150首左右。當然，這只是壹個粗略的統計，在其他詩作中提及梅花的更是不計其數。“為愛名花抵死狂”，陸遊是古代八大愛菊詩人之壹，又有“海棠顛”之綽號，其詩詞提及的花卉有百種之多。
周必大《二老堂詩話》中有這樣壹段記載：政和中，廬陵太守程祁，學有淵源，尤工詩，在郡六年。郡人段子沖，字謙叔，學問過人，自號潛叟。郡以遺逸八行薦，力辭。與程唱酬《梅花》絕句，晨轉千首，識者已嘆其博。