大學英語笑話帶翻譯（通用6篇）
笑話具有篇幅短小，故事情節簡單而巧妙，往往出人意料，給人突然之間笑神來了的奇妙感覺的特點。大多揭示生活中乖謬的現象，具有諷刺性和娛樂性。其趣味有高下之分。以下是我為大家整理的大學英語笑話帶翻譯（通用6篇）相關內容，僅供參考，希望能夠幫助大家！
大學英語笑話帶翻譯1
A man is fibbing away about how great things are in his country。 Finally， he starts describing the tall buildings in his country。
"There is a building so tall， it took my friend Alex 72 hours to fall off it！"
"Oh， my God！" says his friend。 "Surely he must have died！"
"Of course。 He was without food or water for 3 days！"
翻譯：
壹個人在吹牛，說他們國家得事情是多麽不可思議。最後，他開始講他的國家的建築物有多麽高。
“有壹個樓房特別高，我的朋友亞歷克斯用了72小時才從它上面跌下來！”
“哦，我的天啊！”他的朋友說。“當然他壹定死了！”
“當然。他沒有食物和水達3天之久！”
大學英語笑話帶翻譯2Wife： Dear， you looked quite drunk last night and you kept repeating the same thing at the table。
Husband： Really？ Then dont believe anything said by a drunken person。 By the way， what did I say to you？
Wife： I love you， dear。
翻譯：
妻子：親愛的，妳昨晚看上去真的`醉了，飯桌上老嘮叨壹件事。
丈夫：真的嗎？千萬別信壹個醉漢說的話，對了，我都說了什麽？
妻子：我愛妳，親愛的。
大學英語笑話帶翻譯3On a trip to Disney World in Florida， my husband and I and our two children devoted ourselves wholeheartedly to the wonders of this attraction。 After three exhausting days， we headed for home。
As we drove away， our son waved and said， "Goodbye， Mickey。"
Our daughter waved and said， "Goodbye， Minnie。"
My husband waved， rather weakly， and said， "Goodbye， Money。"
翻譯
弗羅裏達州的迪斯尼樂園是壹個迷人的地方。壹次我和丈夫以及兩個孩子前往旅遊，我們全身心地沈醉在它的各種奇觀之中。精疲力竭地玩了三天之後，我們要回家了。
當我們驅車離開時，兒子揮手說：“再見，美奇。”
女兒揮著手說，“再見，美妮。”
丈夫也有氣無力地揮了揮手，說道：“再見，美元。”
大學英語笑話帶翻譯4Nurse： oh my god！ The patient who has been treated fell down at the gate of our hospital andbecame faint。 The police officer is coming！
Doctor： Take it easy。 Just turn him over and make that he was walking towards the hospital。
翻譯
護士：不好了，剛接受治療的病人在醫院門口摔倒暈了過去。警察馬上就到。
醫生：別著急。把他翻個個，弄出他往醫院走的樣子。
大學英語笑話帶翻譯5"I have a bad headache。 Ill visit the doctor。"
"Nonsense， yesterday I had a headache， I dashed home， gave a kiss to my wife and the paindisappeared。 Why dont you try it？"
"Good idea， call up your wife and tell her Ill be right over。"
翻譯：
“我頭疼的厲害，要去看看醫生了。”
“胡說八道，昨天我也頭疼，我沖回家吻了妻子壹下，馬上不疼了，要不妳也試試？”
“好主意，給妳妻子打個電話，說我馬上就到。”
大學英語笑話帶翻譯6but Im not listening while doing my make—up。
In class Mary was looking at a samll mirror while combining her hair and doing her make—up。 Theteacher noticed and commented， "you shouldnt do your make—up while listening to class。"
Replied Mary， " but Im not listening while doing my make—up。"
翻譯：
可我化妝時沒聽課呀
課堂內，瑪麗對著壹個小鏡子束發，化妝。 老師發現了，說：“妳不應該聽課時化妝。”
瑪麗回答說：“可我化妝時沒聽課呀。”
;