狐貍跟街上走著，迎面碰上了老狼。老狼伸手就給他壹大嘴巴，"讓妳丫不戴帽子"。 狐貍很郁悶地回家了，弄壹帽子戴著。 第二天又碰上老狼了，又挨了壹大嘴巴，"讓妳丫戴帽子"。 如是幾次，總挨打。狐貍想，這麽老挨打不是個事兒啊，不行，我得找老虎投訴去。 剛到老虎家門口，就聽老虎在屋裏說話。 "妳也不能老這麽蠻不講理打狐貍阿，回頭狐貍找我投訴來，我也不好罩著妳啊。好歹咱面子上得過得去，我教妳壹招。 下回妳見著狐貍，跟他說：給我弄點兒洗衣服的來。他給妳拿肥皂來，妳就打他壹頓的，說我要的是洗衣粉，誰讓妳拿肥皂。 他拿洗衣粉來，妳也能打，說我要肥皂，誰讓妳拿洗衣粉。 要不然妳跟他說，去，給我找個女人來。他給妳找個胖的，妳打他壹頓說我要瘦的；給妳找個瘦的，妳也打壹頓，說我要胖的。 這樣不結了，妳也能打他，我面子上也能說得過去。" 狐貍壹聽，得，咱也別投訴了，回家吧。 第二天，狐貍在街上又撞上老狼。老狼大喝壹聲：去，給我找點兒洗衣服的來。 狐貍不慌不忙：妳是要洗衣粉阿，還是要肥皂啊？ 老狼壹聽，嗯？有壹手阿。又說：去，給我找個女人來。 狐貍還是不慌不忙：妳是要胖的啊，還是瘦的？ 老狼壹聽勃然大怒，伸手就給狐貍壹個大嘴巴 讓妳丫不戴帽子。
==
狐貍與獵人
從前，有位獵人追殺壹只狐貍，追了大半天了還沒有追到，雙方都又餓又累，停了下來休息。狐貍開口說話了：“不如這樣吧，我們來賭壹把，我站在這裏讓妳打三槍，如果打中了，我就是妳的了，如果沒打中，妳就讓我吃掉，也免我們都受累，怎麽樣？”，獵人答應了，然後朝狐貍射了三鴞槍，可是沒射中。狐貍高興地說：“現在輪到我了，不過在我吃妳之前，為防有詐妳必須脫光妳的衣服。”獵人脫了衣褲，只留了個褲衩，狐貍走上前去，剛靠近，轉念壹想：“不對，萬壹他的褲衩裏有刀怎麽辦？”於是它要求獵人連褲衩也脫掉，獵人無奈，只好脫掉褲衩，誰知剛脫下，狐貍回頭就跑了。
狐貍跑了好長壹段路，遇到壹位老婦女，老婦女問它為啥沒命地跑，狐貍就把與獵人打賭的事說了壹遍，最後氣憤地說：“誰知那老鬼不講信用，脫下褲衩時裏面還藏了只短槍，我要不是跑得快，早沒命了。”老婦人說：“妳跑得對，他的那支長槍並不可怕，特別是那支短槍，不得了，三十年前我被他射了壹槍，傷口現在還沒合攏。”