迂公拆樓文言文翻譯

迂公拆樓文言文翻譯如下：

壹、翻譯

迂公家裏有壹張特別低矮的板凳，每次坐的時候都需要在四只腳下面墊幾塊瓦片。後來，迂公不耐煩了，認為把樓放到高的地方，可能就會變高壹點兒。於是，他叫來仆人，把矮凳子拿到高樓上。但是，當他坐到高樓上時，發現凳子還是和原來壹樣矮。

於是，迂公生氣地說：“人們都說樓高，其實壹點兒都不高，在這裏放壹張凳子，還是這麽矮，真是空有其名！”

二、迂公拆樓的出處

迂公拆樓的故事來自明代張夷令編撰的《迂仙別記》。這個故事以迂公為主人公，通過幽默詼諧的方式，諷刺了那些把平臺差勁當成自己無能借口的人。

《迂仙別記》的簡介：

1、作者

張夷令（生卒年不詳）是壹位明朝末期和清朝初期的文學家和詩人。他出生於壹個書香門第，自幼受到良好的教育，精通詩詞、書法和繪畫。他的文學作品以清新自然、情感真摯、思想深邃為特點，是中國文學史上的重要代表之壹。

張夷令的代表作品是《迂仙別記》。除了《迂仙別記》，張夷令還創作了大量的詩詞、散文和繪畫作品，展現了他的卓越才華和深厚的藝術造詣。他的作品在中國文學史上占有重要的地位，對後世產生了深遠的影響。

2、作品

是壹部中國文學古代笑話作品集，原書已佚，今僅存《雅謔》中10則笑話，馮夢龍《古今譚概·專愚部》存笑話24則（含《雅謔》本10則）。

本集塑造了壹個愚人的典型——迂公，迂公讀過壹些書史，呆頭傻腦，對學問壹竅不通，卻又自命不凡，喜歡自吹自擂。他的故事引人發笑，同時又帶有諷刺意味，批判了社會上壹些自以為是、不腳踏實地的人。