當前位置:名人名言大全網 - 笑話故事 - 請幫忙把這些英文翻譯成中文,謝謝

請幫忙把這些英文翻譯成中文,謝謝

傑克遜顯示住在倫敦市中心但他在機場附近有個旅館。那兒住了很多外國人。他只除了英語不會說別的外語了而且他發現很難理解這些外國遊客說的話。有時他不得不用肢體語言和他們交流,盡全力讓別人理解他的話。然而還是經常被誤解,這給他帶來很多麻煩。他的壹個在大學裏學過壹些外語的朋友願意教他,他很開心也很努力學習。起初他學了壹些但是沒過多久他發現記住單詞和表達方式並不簡單。他的朋友建議他在筆記本上寫下有用的表達詞組那樣的話需要的時候他就可以方便使用他們。他按照他朋友說的做了,也發現確實對他有幫助。

壹天晚上餐廳有很多人。除了壹個日本人之外其他人都在忙著吃東西,他正在等他還在在樓上打扮的妻子。傑克遜先生想到:這個男人想吃東西但他不會說英語,讓我來幫他把。然而他只懂得壹點日語,他不得不拿出筆記本,指著上面壹個句子“我餓了”給那個日本人看,日本人看了壹眼,給了他2磅然後離開了。

難道這是個笑話。。。?

有部分為了語句通順 稍微意譯壹點點 希望樓主采納