如果妳看不到這壹點，妳就錯過了讓《40K》如此有趣的大部分內容。所以讓我們記住Games Workshop是壹家英國公司，並提醒自己英國幽默(抱歉，是幽默)是什麽樣子的。來自英國幽默-維基百科:
英國幽默是由英國社會的相對穩定而形成的，帶有強烈的諷刺元素，旨在“日常生活的荒謬性”。主題包括階級制度和性禁忌;常見的技巧包括雙關語、含沙射影和智力笑話。
英式幽默中充斥著強烈的諷刺和自嘲，通常是面無表情的表達。文章還指出了英國幽默中常見的主題:性暗示、諷刺、荒謬、恐怖、超現實和混亂，以及日常生活的荒誕性。
英式幽默中充斥著強烈的諷刺和自嘲，通常是面無表情的表達。文章還指出了英國幽默中常見的主題:性暗示、諷刺、荒謬、恐怖、超現實和混亂，以及日常生活的荒誕性。
文章還指出了英國幽默中常見的主題:性暗示、諷刺、荒謬、恐怖、超現實和混亂，以及日常生活的荒誕性。
《40K》無疑擁有所有這些(性暗示除外)，以典型的英國面無表情傳達。
諷刺是廣泛:從家鄉Arbites誰模仿公元2000年(然而融入英國社會的批判),模仿英國足球流氓的半獸人,海軍陸戰隊員模仿的空間移動步兵和男性英雄主義的理想,模仿托爾金的靈族的靈族,不勝枚舉。《人類帝國的結構》是對專制政府的諷刺;Tau帝國是對仁慈政府的諷刺;《教會體制》是對教會的諷刺——在40K的傳說中，妳不可能搖壹只貓而不遇到諷刺。
至於荒謬……妳見過鐵之手，鐵之手的原神嗎?那太空狼呢，星際飛船上的士兵他們既是騎士又是維京人又是維京神，同時也是狼人?妳知道什麽能讓這座大教堂變得更好嗎?如果它也是壹艘宇宙飛船，它有幾英裏長，發射的魚雷有摩天大樓那麽大!或者，如果它有腿，被壹個巨大的機器人扛著到處跑!帝國衛隊中最強大的坦克(本身就是壹種集中的荒謬的演習)看起來像壹個納粹的白日夢，但從兩次世界大戰之間的時期!
至於令人毛骨悚然的…讓我集中註意兩件事。第壹個是混沌理論。在《40K》中，希望是邪惡的(因為它是Tzeentchian)。絕望也是邪惡的(因為它是Nurglite)。憤怒是邪惡的(因為它是Khornate)。自私也是邪惡的(因為它是Slaaneshi)。對不公正的所有可能的反應，在40K，字面上的精神力量邪惡扭曲實體。這是很可怕的。