讀原版書的第二個好處，是可以積累詞匯。很多朋友不敢讀原版書的理由正是詞匯量不夠，不會讀，不知道意思。想想我們是如何學語文的，小學壹年級，我們認識不了多少字，但是我們堅持每天學，每天讀課文，日積月累，我們逐漸成長為現在拿起壹本書就能暢讀的成年人。這中間，起到作用的是日積月累的積澱。面對英文，我們同樣要拿出愚公移山的精神，不要著急，但也不要懈怠。每天讀壹讀書，壹天積累10個新詞，壹年下來就是3650詞。
讀原版書的第三個好處是，可以培養地道的語感。很多人都聽過關於李雷和韓梅梅的笑話吧。他們是中國公立學校英語教材裏面的男女主人公，因為在教材裏面演繹了很多模式化的、不貼近生活實際的對話而被大家拿來調侃。最經典的笑話就是李雷掉下山崖，救援人員問他：“Howareyou？”，李雷回答：“I’mfine,thankyou.Andyou?”。