出自唐代詩人李白的《參軍，下篇》
原詩
參軍，第二部分
戰鬥的戰鬥被打破了，城市被敵人包圍了，被敵人包圍了。？
沖進大營，射殺呼延將軍，單槍匹馬引剩余將士回去。
翻譯
久經沙場的鎧甲早已支離破碎，城南四面受敵。沖進營地，射殺敵軍將領，獨自帶領殘兵突破重圍，策馬返回。
2、騎著馬倚著斜橋，滿眼紅袖。
出自唐代詩人韋莊的《菩薩蠻今憶江南曲》
原詩
菩薩大人現在回憶江南音樂
現在我回想起江南的好處，那時年輕的風，春裝飄然，風度翩翩。我在大馬士革騎著馬，靠在橋上，地上的女人被我的英雄氣概征服了。
閨閣屏障曲折，襯托出幽深，那是我沈醉的地方。現在如果我能再像當年那樣，我就是到白頭也不會想回來。
翻譯
現在回想江南的好處。那時的我，年輕而浪漫，春衫飄飄，婀娜多姿。我騎著壹匹大馬，靠著壹座小橋，樓裏的女人都被我的英姿迷住了。閨閣屏障蜿蜒幽僻，那是我在花叢中沈醉的地方。現在，如果我們能像那樣再次相遇，我就算老了也再也不想回來了。
3.郭夫人接受了主的青睞，平明騎入宮門。
出自唐代詩人胡璋的《吉靈臺二》
原詩
吉靈臺II
郭夫人謝過老爺，騎馬進了宮門。
但我覺得顏色不臟，掃蛾眉至至尊。
翻譯
郭夫人受到皇帝的寵愛，拂曉騎馬進了宮門。我只覺得粉會玷汙她的美，所以我要進去，出現在至尊面前。
4、龍馬花雪發，金鞍五淩昊。
出自唐代詩人李白的《白馬篇》。
原詩
懷特霍斯
馬龍華雪茂，吳進安淩昊。
秋霜剪玉劍，晚霞珠袍。
鬥雞是大事，玄關太高。
弓滅南山虎，手遇太行山。
酒後比試，三杯寶刀。
殺人如割草，戲與孟同行。
發狠去漢沽，參軍去臨洮。
經過多次戰鬥，匈奴人逃跑了。
歸來使我沈醉，拒絕崇拜小草。
羞入元仙室，荒徑藏蒿。
翻譯
妳騎著雪白雪花毛的龍馬，金鞍閃閃。真是五陵英雄。妳佩戴的劍色如秋霜，切玉如泥；妳穿的長袍用珍珠裝飾，像夕陽壹樣閃耀。原來妳是侍奉皇帝的鬥雞，乘坐的馬車車頂很高。妳可以用弓消滅南方山虎，妳可以伸手到太行山去飛翔。妳是酒後飛，喝三杯笑寶刀。妳殺人如割草，帶著劇和孟環遊世界。妳終於想起改變流浪生活，爭取成名。於是妳壹怒之下去了函谷關，跟著軍隊到了臨洮前線。
經過多次戰鬥，匈奴人像老鼠壹樣逃跑了。當妳回來的時候，妳從來沒有改變妳的英雄主義，整天喝酒，拒絕向小草總理鞠躬。恥於學元仙，住在壹個僻靜的叫蒿的地方。
5、老人談少年狂，左拉黃，右挽蒼，金帽貂裘，千騎卷平岡。
出自宋代詩人蘇軾的《江城子·密州狩獵》
原詩
江城子密州狩獵
我壹直在說少年狂，左邊拉黃，右邊捧蒼，頭戴金帽，貂皮裘，騎千軍卷平岡。為了報答全城人民追隨我慷慨的狩獵提議，我將像孫權壹樣親自射殺這只老虎。
酒喝了胸口還開著，太陽穴微微結霜，有什麽壞處！什麽時候皇帝會派人下來，像漢文帝派馮唐上雲赦免尚維？我會讓我的力量像滿月壹樣飽滿，像滿月壹樣飽滿，向著西北，射向西夏軍的隊伍。
翻譯
讓我表達年輕人的崇高願望。我左手牽著黃狗，右手高舉蒼鷹，頭戴彩色禮帽，身穿貂皮大衣，和隨從們壹起橫掃著平坦的山崗。為了報答全城人跟著我打獵，我要像孫權壹樣，親自把老虎打死。我喝了酒，心胸開闊了，膽子更豪邁了，鬢角微微泛白。有什麽壞處？
什麽時候皇帝會派人下來，就像漢文帝派馮唐上雲端赦免尚維，信任我壹樣？到時候我會盡力把雕好的弓拉得像滿月壹樣，瞄準西北，射向西夏軍。