原詩內容:我怒而沖冠，倚欄而雨，仰頭而望，嘯於天，壯而猛。三十功名，塵土，八千裏雲月，莫閑白頭，空悲涼，靖康恥，猶未雪，朝臣恨，何時滅，駕長車，踏賀蘭山，饑肉，笑渴匈奴血，待始，收拾舊山河，上青天。
我氣得頭發都豎起來了，舉起帽子靠在欄桿上。毛毛雨剛剛停了。擡頭環顧四周，只見壹片遼闊的土地，嘆息著嘆息著，心中充滿了報國之心。雖然三十多年建立了壹些功名，但如塵埃般微不足道，南北征戰八千裏，經歷了多少風雨。
別浪費時間了，少年黑發花白，妳只能壹個人悔恨悲傷。靖康之年的奇恥大辱，何時才能在雪洗去，朝臣的怨念之前熄滅？我要開著戰車去攻打賀蘭山，連賀蘭山都要被夷為平地。我充滿雄心壯誌。我餓了就吃敵人的肉，渴了就喝敵人的血。我要從頭再來，收復舊河山，祭拜故都京雀。
電影簡介
《滿江紅》是由張藝謀執導，沈騰、傑克森·易、張譯、雷佳音、嶽雲鵬、王家壹主演，潘斌龍、余皚磊主演，郭京飛、郝歐尤其是魏翔、張弛、黃巖主演，徐靜雅、蔣鵬宇、林伯洋、費凡、任思諾、陳永生等主演的喜劇電影。
影片講述了南宋紹興年間，嶽飛死後四年，秦檜率軍與徐進會談的故事。談判前夕，徐進的使者死在車站，他隨身攜帶的密函也不見了。壹名士兵和巧合陷入了這個巨大的陰謀，秦檜命令他們尋找兇手和真相。該片於2023年10月22日在中國大陸上映，2023年2月23日在中國香港上映。